Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte betroffene Personen haben.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Andreas Rödenbeck
Magdalena-Bräu-Weg 51
80993 München
Deutschland

Telefon: 089 80035610
E-Mail: info@fusion-dance-muenchen.de

3. Bereitstellung und Hosting der Website

Diese Website wird auf Servern der folgenden Anbieterin betrieben:

Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Beim Aufruf der Website übermittelt der verwendete Browser technisch notwendige Informationen an den Webserver.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse des verwendeten Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite oder Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie missbräuchliche Zugriffe erkennen und abwehren zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Betriebs- und Sicherheitszwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn konkrete Sicherheitsvorfälle untersucht werden müssen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Hetzner wird im Rahmen einer Auftragsverarbeitung eingesetzt.

4. Datenbank- und Backenddienste mit Supabase

Anbieter: Supabase, Inc., Vereinigte Staaten von Amerika

Supabase wird im Backend insbesondere zur Verwaltung öffentlicher Veranstaltungs- und Inhaltsdaten sowie für den nicht öffentlichen Administrationsbereich eingesetzt.

Der Browser eines öffentlichen Websitebesuchers stellt dabei keine direkte Verbindung zu Supabase her. Besucher greifen ausschließlich auf das von uns betriebene Backend zu.

Personenbezogene Daten öffentlicher Besucher werden in diesem Zusammenhang nicht gezielt in Supabase gespeichert.

Supabase wird im Rahmen einer Auftragsverarbeitung eingesetzt. Soweit Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter datenschutzrechtlicher Garantien.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die vom Absender übermittelten Daten verarbeitet.

Dazu gehören insbesondere:

E-Mail-Adresse
Inhalt der Nachricht
gegebenenfalls der Name
weitere freiwillig übermittelte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit die Kontaktaufnahme auf die Anbahnung eines Vertrags- oder sonstigen Leistungsverhältnisses gerichtet ist, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

6. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet nach aktueller technischer Konfiguration keine Analyse-, Marketing- oder Werbecookies.

Beim Wechsel der Anzeigesprache über die Sprachauswahl auf der Website wird ein technisch notwendiges Cookie gesetzt, das die gewählte Spracheinstellung für zukünftige Besuche speichert. Das Cookie trägt den Namen lang, enthält ausschließlich die Sprachpräferenz (z. B. de oder en) und wird für die Dauer von einem Jahr gespeichert.

Die Verwendung dieses Cookies erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der benutzerfreundlichen Bereitstellung der Website in der vom Nutzer gewählten Sprache.

localStorage und sessionStorage werden auf dieser Website nicht verwendet.

7. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise zu Veranstaltern, Tanzschulen, Tanzangeboten oder Veranstaltungsplattformen.

Erst beim Anklicken eines solchen Links wird die Website des jeweiligen externen Anbieters geöffnet. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an den externen Anbieter übermittelt werden.

Für die Datenverarbeitung auf der verlinkten Website ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

8. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.

Dadurch werden Daten, die zwischen dem Browser und dem Server übertragen werden, vor einem unbefugten Zugriff während der Übertragung geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung ist insbesondere am Präfix „https“ in der Adresszeile des Browsers erkennbar.

9. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an info@fusion-dance-muenchen.de.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für nicht öffentliche Stellen mit Sitz in Bayern ist grundsätzlich folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen beziehungsweise technischen Rahmenbedingungen ändern.

Stand: 16. Juni 2026